…building a Digital China is an important engine for the advancement of Chinese-style modernization in the digital era and powerfully supports the construction of a new advantage in national competitiveness. Accelerating the building of a Digital China has important significance for, and deep influence on, the comprehensive construction of a modern socialist country and the comprehensive advancement of the great rejuvenation of the Chinese nation.

Graham Webster, et al, “Translation: ‘Plan for the Overall Layout of Building a Digital China,’ ” DigiChina, March 3, 2023

On February 27, 2023, Xinhua reported that the Central Committee and State Council had “recently” issued the “Plan for the Overall Layout of Building a Digital China.” Find the DigiChina translation of the Xinhua report below:

Translation: ‘Plan for the Overall Layout of Building a Digital China’

A translation note and additional analyses on the “Plan for the Overall Layout of Digital China Construction.”